“Poesía de Rosario”
Revista Internacional de Poesía
Editorial:
“La poesía sopla donde quiere”; nos decía el poeta brasileño Murilo Méndez hace muchos años y usábamos esa idea para propalar lo que hacíamos con el poeta Orlando Calgaro en las Ediciones La Ventana de los años 60´.Usamos también, más adelante, aquella de: “el futuro es nuestro por prepotencia de trabajo”, frase acuñada por el argentino Roberto Arlt.
Y nos encontramos con el hoy, pasados más de cuarenta años, siguiendo aún en la “poiésis” y haciendo una revista de poesía.
En una nota de hace algunos años, alguien reseñó nuestro trabajo con el título “Del mimeógrafo a Internet”, y ese es el derrotero que hemos hecho.
Nuestras primeras cosas, en mimeógrafos prestados, luego en propios. Más adelante imprentas con tipografías armadas al revés, manualmente, usando tipos de letra de madera para alcanzar el tamaño de las letras enormes de las tapas. Desde hace años, no más ya esos métodos, ahora en sistema Offset y este medio que nos conecta en forma inmediata con el mundo.
Y cuál la conexión útil para nosotros? Llega un libro de Seymour Mayne para Bibliográficas procedente de la Universidad de la Plata, Prov. de Bs.As. Aparte de pasarlo para la reseña, le escribimos directamente a él y nos manda una serie de textos que aparecen en éstas páginas.
Los días 28, 29 y 30 de Agosto próximo, se desarrolla la “Semana de las letras y la lectura”, que organiza el Teatro El círculo de nuestra ciudad.
Para esos días, vienen poetas de distintos lugares del mundo y de la Argentina.
Al momento, estamos publicando también en este número, poemas de Paolo Ruffilli, Álvaro Mata Guille, de Italia y Costa Rica respectivamente, además de otros de distintas geografías de nuestro país.
Ensayos de los prestigiosos escritores David Fuks y Nicolás Balutet.
En la Sección Homenaje, publicamos un fragmento de un poema de amor de Ernesto Guevara y reproducimos la estatuaria erigida en nuestra ciudad al conmemorarse los 80 años de su nacimiento.
Nutren este número, trabajos de poesía y ensayo que destacan de calidad por la profundidad de su tratamiento.
Contamos al final de éstas páginas, con la bibliografía de libros que hemos recibido.
A pesar de tantas cuestiones para mejorar en nuestra ciudad, en el país y en el mundo, creemos en el aporte de nuestro grano de arena para hacer mejor la vida, con el pensamiento del arte.
Hicimos un reportaje a la directora de Ediciones Nueva Hélade, Elena Quinteros quien nos respondió con la nota que obra en la sección respectiva y que como rosarinos y argentinos nos enorgullece. El premio internacional por el excelente trabajo sobre sor Juana Inés de la Cruz, demuestra que el talento no tiene fronteras , primer mundo, gran difusión periodística ni se encuentra en la agenda de los grandes medios de comunicación. Por eso, este reportaje reviste caracter de reconocimiento, no sólo nuestro, ya que se trata de colegas conciudadanos, sino de todos nuestros lectores que encontrarán en dicho trabajo como en los anteriores de Nueva Hélade, algo superior en literatura, ensayo, poesía e investigación. Bravo por ellos.
Guillermo Ibáñez
Director
Rosario, Argentina, 2008.-
